MAIS RECENTESCopec VoltexEletropostos no Chile 2026Enel X Way no ChileEmpresas de carregadores para carros elétricos no Chile
ENERGÍA FUTURA
Mobilidade Elétrica

Copec Voltex: como funciona, quanto custa o kWh, o app e onde há carregadores no Chile

Por ·

Copec Voltex: como funciona, quanto custa o kWh, o app e onde há carregadores no Chile

A Copec Voltex é a marca de mobilidade elétrica da distribuidora de combustíveis chilena Copec e a maior rede de recarga pública do Chile. Segundo o registro público de carregadores mantido pela SEC (a superintendência de eletricidade e combustíveis) e pelo Ministério de Energia, consultado em 10 de novembro de 2026, ela tem 269 locais públicos nas 16 regiões, com 983 conectores, e 124 desses locais oferecem recarga rápida em corrente contínua (DC).

A Copec não publica uma tabela de preços em seu site: na página do plano de assinatura, apenas avisa que as tarifas variam segundo a potência. Os valores deste guia são os que a empresa informa para cada conector à plataforma de interoperabilidade da SEC: entre 290 e 415 pesos por kWh na recarga lenta (AC) e entre 340 e 495 pesos por kWh na rápida (DC). Com o plano de 7.990 pesos por mês, todas as recargas têm 15% de desconto.

A rede pública da Copec Voltex em números
269Locais públicos registrados16 regiões
124Com recarga rápida (DC)311 conectores DC
500 kWPotência máxima por conector
$495/kWhTarifa DC mais alta15% a menos com o plano de 7.990 pesos
Ver os dados em uma tabela
Locais públicos registrados269
Com recarga rápida (DC)124
Potência máxima por conector500 kW
Tarifa DC mais alta$495/kWh

Como funciona a Copec Voltex

A recarga pública da Copec Voltex é feita pelo app Copec, na seção «Copec Voltex». Ali o usuário encontra o carregador, vê a potência e o status de cada conector, inicia a sessão e paga com o cartão cadastrado. Para viagens longas, a Copec oferece ainda um planejador de rotas que mostra os pontos disponíveis no caminho.

No registro público, os pontos da Copec Voltex que declaram um meio de pagamento informam apenas «APP», tanto para pagar como para ativar a recarga. Não aparecem cartões RFID nem pagamento direto com cartão no carregador, ao contrário da Enel X Way, que informa cartão de crédito, app e assinatura, e ativação por app, RFID ou código QR.

  • Passo 1: baixar o app Copec e cadastrar um cartão de crédito, débito ou pré-pago emitido no Chile.
  • Passo 2: entrar em «Copec Voltex» e escolher o carregador no mapa, conferindo a potência do conector.
  • Passo 3: conectar o cabo ao carro e iniciar a sessão pelo app.
  • Passo 4: encerrar a recarga pelo app; a cobrança é feita pelos kWh entregues.
  • Assistência remota: a Copec pede para não usar o botão de emergência e ligar para 800 200 354.

Antes de sair, vale conferir a que velocidade o carro pode carregar. O próprio guia da Copec Voltex lembra que a velocidade depende da temperatura da bateria, do nível de carga na chegada (acima de 80% a potência cai), do limite do veículo e do tipo de carregador: um carro que aceita 50 kW não vai carregar mais rápido num equipamento de 150 kW. Como o Chile se compara com a região em carregadores por veículo está em nossa reportagem sobre a América Latina passar de um milhão de carros elétricos.

Carregador de corrente alternada da Copec Voltex numa calçada de Isla de Maipo
Um ponto de recarga lenta da Copec Voltex em Isla de Maipo, Região Metropolitana de Santiago. Foto: Carlos Figueroa Rojas / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).

Quanto custa o kWh na Copec Voltex

No registro, a Copec Voltex informa uma tarifa por energia, em pesos chilenos por kWh, sem tarifa fixa nem cobrança por minuto. O valor muda segundo a potência do conector e, em alguns casos, segundo o local. Esta é a distribuição das tarifas informadas para seus conectores:

Tipo de conectorTarifa mais comumFaixa informadaConectores com a tarifa mais comum
AC até 7,4 kW315 pesos/kWh315 a 415 pesos90
AC acima de 7,4 e até 22 kW415 pesos/kWh290 a 440 pesos110
DC de 50 a 99 kW450 pesos/kWh340 a 450 pesos58
DC de 100 a 199 kW495 pesos/kWh340 a 495 pesos44
DC de 200 kW ou mais495 pesos/kWh440 a 495 pesos24

Fonte: registro público de carregadores (plataforma de interoperabilidade da SEC), tarifas por conector informadas pela Copec Voltex, consultado em 10 de novembro de 2026. Agrupamento e cálculo da Energía Futura. Seis conectores aparecem com tarifa zero e não foram considerados. A tarifa vigente de cada ponto deve ser confirmada no app antes de carregar.

Tarifa mais comum da Copec Voltex segundo a potência (pesos por kWh)
Fonte: Registro público de carregadores, SEC e Ministério de Energia, consultado em 10-nov-2026; cálculo da Energía Futura
Ver os dados em uma tabela
AC até 7,4 kW$315 · 90 conectores; faixa de 315 a 415 pesos
AC acima de 7,4 e até 22 kW$415 · 110 conectores; faixa de 290 a 440 pesos
DC 50 a 99 kW$450 · 58 conectores; faixa de 340 a 450 pesos
DC 100 a 199 kW$495 · 44 conectores; faixa de 340 a 495 pesos
DC 200 kW ou mais$495 · 24 conectores; faixa de 440 a 495 pesos

Em dinheiro: carregar 40 kWh, o que num carro que gasta uns 16 kWh a cada 100 km equivale a cerca de 250 km, custa 12.600 pesos num carregador AC de 315, 18.000 pesos num rápido de 450 e 19.800 pesos num de 495. Em casa, com o kWh residencial da distribuidora CGE a 255,27 pesos em outubro de 2026, a mesma energia custa 10.211 pesos. A recarga em prédios, onde o preço costuma ser o residencial, está explicada em nosso guia de carregadores em condomínios.

Quanto custa carregar 40 kWh segundo onde você carrega (pesos)40 kWh rendem cerca de 250 km num carro que gasta 16 kWh a cada 100 km
Fonte: Registro público de carregadores, SEC e Ministério de Energia, consultado em 10-nov-2026; cálculo da Energía Futura; kWh residencial a 255,27 pesos (CGE, outubro de 2026)
Ver os dados em uma tabela
Em casa (BT1 CGE)$10.211
Copec Voltex AC 7,4 kW (315 pesos)$12.600
Copec Voltex AC 22 kW (415 pesos)$16.600
Copec Voltex DC com plano de 15% (420,75 pesos)$16.830
Enel X Way, AC ou DC (439 pesos)$17.560
Copec Voltex DC 50 kW (450 pesos)$18.000
Copec Voltex DC 150 kW ou mais (495 pesos)$19.800

O plano de assinatura de 7.990 pesos

O plano de assinatura da Copec Voltex custa 7.990 pesos por mês, é ativado no app em menos de um minuto, não tem fidelidade e dá 15% de desconto em todas as recargas da rede pública, além de pontos do programa Full. Quando compensa? Com a tarifa DC de 495, o desconto é de 74,25 pesos por kWh, então o plano se paga a partir de uns 108 kWh por mês. Com a tarifa de 450, a partir de uns 118 kWh.

Tarifa sem planoCom 15% de descontoEconomia por kWhkWh por mês para cobrir os 7.990 pesos
495 pesos420,75 pesos74,25 pesos108
450 pesos382,50 pesos67,50 pesos118
415 pesos352,75 pesos62,25 pesos128
315 pesos267,75 pesos47,25 pesos169

Cálculo da Energía Futura com as tarifas do registro e o preço do plano publicado pela Copec Voltex em 10 de novembro de 2026. Quem carrega quase sempre em casa e usa a rede só em viagens dificilmente chega a esses volumes; para motoristas de aplicativo, táxis ou frotas que carregam na rua, o plano se paga rápido.

Sua empresa vende carregadores, instala estações ou administra frotas elétricas? Alcance os leitores da Energía Futura.

Ver formatos publicitários

Onde há carregadores da Copec Voltex

A rede está nas 16 regiões, mas concentrada em Santiago: 160 dos 269 locais ficam na Região Metropolitana. Em seguida vêm Valparaíso e O'Higgins, com 17 cada, e Coquimbo, com 15. Na recarga rápida, a Copec Voltex tem 45 locais DC na Região Metropolitana, 16 em Valparaíso e 10 em Coquimbo, e cobre corredores como a Rota 5 entre Copiapó e Castro.

Locais públicos da Copec Voltex por regiãoEletropostos e pontos registrados, novembro de 2026
124915–160
Arica y Parinacota2
Tarapacá2
Antofagasta8
Atacama4
Coquimbo15
Valparaíso17
Metropolitana160
O'Higgins17
Maule9
Ñuble3
Biobío7
La Araucanía10
Los Ríos4
Los Lagos9
Aysén1
Magallanes1
Ver os dados em uma tabela
Locais
Metropolitana160
Valparaíso17
O'Higgins17
Coquimbo15
La Araucanía10
Maule9
Los Lagos9
Antofagasta8
Biobío7
Atacama4
Los Ríos4
Ñuble3
Tarapacá2
Arica y Parinacota2
Aysén1
Magallanes1
RegiãoLocais da Copec VoltexCom recarga rápida (DC)
Metropolitana16045
Valparaíso1716
O'Higgins177
Coquimbo1510
La Araucanía108
Maule99
Los Lagos97
Antofagasta85
Biobío75
Atacama43
Los Ríos42
Ñuble33
Arica y Parinacota, Tarapacá, Aysén e Magallanes64

Fonte: registro público de carregadores, 10 de novembro de 2026. Locais cujo dono ou operador informado é a Copec (inclui 10 sem operador informado).

A Copec afirma ter mais de 90 estações de recarga rápida e que mais da metade são ultrarrápidas, com equipamentos de 240 a 500 kW, segundo informou em dezembro de 2025. No registro, que informa a potência máxima de cada conector, aparecem 27 locais da Copec Voltex com 200 kW ou mais.

Os 27 locais ultrarrápidos da Copec Voltex (200 kW ou mais)Potência DC máxima informada por local, kW
Vallenar500 kW
Ovalle240 kW
Los Vilos400 kW
Los Vilos400 kW
Hijuelas500 kW
Llaillay300 kW
Quillota240 kW
Colina240 kW
Quilicura240 kW
Las Condes240 kW
Vitacura240 kW
Providencia240 kW
Providencia240 kW
Quinta Normal240 kW
Ñuñoa240 kW
Santiago240 kW
Santiago240 kW
Macul240 kW
Peñalolén240 kW
Maipú240 kW
La Florida240 kW
Rancagua240 kW
Teno240 kW
Teno500 kW
Sagrada Familia500 kW
Talca240 kW
Villarrica240 kW
Ver os dados em uma tabela
Potência
Peñalolén240 kW
Vitacura240 kW
Hijuelas500 kW
Quilicura240 kW
Villarrica240 kW
Sagrada Familia500 kW
Teno240 kW
Los Vilos400 kW
Los Vilos400 kW
Ñuñoa240 kW
Llaillay300 kW
Providencia240 kW
Teno500 kW
Vallenar500 kW
Providencia240 kW
Quinta Normal240 kW
Santiago240 kW
Ovalle240 kW
Santiago240 kW
Talca240 kW
Quillota240 kW
Colina240 kW
Macul240 kW
Rancagua240 kW
La Florida240 kW
Maipú240 kW
Las Condes240 kW
Furgão elétrico com a marca Electro Pipau ao lado de um táxi numa rua de Santiago
Um furgão elétrico de entregas da aliança entre Copec Voltex e Electro Pipau para a loja de departamentos París, em Santiago. Foto: José Ignacio Gallardo / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).

Em casa: carregador, instalação e TE6

Para residências, a Copec Voltex vende o carregador com instalação incluída pelo cotador da Copec Flux: não é possível comprar on-line. O processo tem seis etapas: contato, visita técnica, orçamento, instalação, certificação perante a SEC com a declaração TE6 e entrega. Na loja on-line, o produto «Instalação Residencial Padrão» aparecia a 990.000 pesos em 10 de novembro de 2026; o que cada projeto inclui é definido na visita técnica.

Produto ou serviçoPreço ou condiçãoFonte
Instalação Residencial Padrão990.000 pesosLoja Copec Voltex, 10-nov-2026
Gestor de carga Smart Home (Wallbox)144.990 pesosLoja Copec Voltex
Cabo Tipo 2 (5 m)209.990 pesosLoja Copec Voltex
Cabo Tipo 1 (5 m)189.990 pesosLoja Copec Voltex
Garantia do carregador residencial24 meses desde a instalação com TE6Perguntas frequentes
Garantia das obras12 meses desde a certificação TE6Perguntas frequentes

O Copec Voltex Smart Home é um gestor de carga que mede em tempo real o consumo da casa e reduz a potência do carregador para não ultrapassar a capacidade da ligação elétrica. Segundo a empresa, permite carregar na maior velocidade possível sem pedir aumento de potência à distribuidora. Para apartamentos, a Copec Voltex tem uma solução para condomínios em que o usuário paga sua recarga no app e a empresa reembolsa a energia ao condomínio, sem impacto na taxa condominial.

Copec Voltex, da aliança com a Wallbox à rede de 2026
  1. Maio de 2021Chegam os carregadores WallboxA Copec anuncia uma aliança com a espanhola Wallbox para casas e espaços públicos.
  2. Dezembro de 202590 estações de recarga rápidaMais da metade ultrarrápidas, com equipamentos de 240 a 500 kW, e 30 pontos acima de 360 kW.
  3. Dezembro de 2025Maior dono da recarga públicaA SEC conta 172 instalações públicas, 37,07% do país.
  4. Novembro de 2026269 locais no registroCom 983 conectores, 311 deles de corrente contínua.
Fonte: Chócale (maio de 2021), Autocosmos (dezembro de 2025), SEC e registro público de carregadores

Como se compara com a concorrência

No Relatório Nacional de Infraestrutura de Recarga 2026 da SEC, com dados até dezembro de 2025, a Copec é a maior dona de instalações de recarga pública do país, com 172 (37,07%), logo à frente da Enel Mobility, com 171. Nas fiscalizações em campo de 2025, 89,8% das instalações da Copec verificadas tinham pelo menos um carregador disponível, o melhor resultado entre os operadores medidos.

Em preço, a Copec Voltex cobra menos que a Enel X Way na recarga lenta (315 contra 439 pesos por kWh) e mais na recarga rápida de alta potência (495 contra 439). A comparação completa de operadores, regiões e conectores está no relatório de eletropostos no Chile 2026, e a rede de seu principal concorrente, no guia da Enel X Way no Chile.

Perguntas frequentes

Quanto custa carregar na Copec Voltex?

Segundo as tarifas informadas ao registro público em 10 de novembro de 2026, entre 290 e 415 pesos por kWh na recarga lenta e entre 340 e 495 pesos por kWh na rápida. As mais comuns são 315 (AC até 7,4 kW), 450 (DC de 50 kW) e 495 (DC de 100 kW ou mais).

Como se paga na Copec Voltex?

Pelo app Copec, na seção «Copec Voltex», com um cartão de crédito, débito ou pré-pago emitido no Chile.

Quanto custa o plano da Copec Voltex?

7.990 pesos por mês, sem fidelidade, com 15% de desconto em todas as recargas da rede pública. Compensa a partir de uns 108 kWh por mês na recarga rápida de 495 pesos.

Quantos carregadores a Copec Voltex tem?

No registro público aparecem 269 locais, 656 pontos de recarga e 983 conectores, 311 deles de corrente contínua. A Copec informa mais de 90 postos com recarga rápida.

A Copec Voltex instala carregadores em casas?

Sim. Orça o carregador com instalação incluída, faz a visita técnica e entrega a declaração TE6 à SEC. O carregador tem 24 meses de garantia e as obras, 12.

Que conector usam os carregadores da Copec Voltex?

Na recarga lenta, Tipo 2 (670 conectores no registro); na rápida, sobretudo CCS 2 (257) e alguns CHAdeMO (51).