A Anglo American produziu 174.900 toneladas de cobre no terceiro trimestre de 2026, 6% menos que no mesmo período do ano anterior. No Chile, sua produção também caiu 6%, para 94.200 toneladas, pelo que a empresa descreveu como “eventos climáticos extremos sem precedentes registrados durante o inverno no Chile”, além de teores mais baixos do minério, segundo seu relatório trimestral resumido pelo Reporte Minero em 20 de outubro.
A queda chega com o preço do cobre em níveis históricos, por isso cada tonelada que deixa de ser produzida pesa mais nas receitas das mineradoras e nas exportações do país. A empresa manteve sua meta de produção para todo 2026 entre 700.000 e 760.000 toneladas.
A produção de cobre da Anglo American, mina por mina
A Anglo American opera no Chile Los Bronces (Região Metropolitana) e El Soldado (Valparaíso), e tem 44% de Collahuasi (Tarapacá). No Peru, opera Quellaveco. Estes são seus números do trimestre:
| Operação | Produção de cobre, 3º trimestre de 2026 | Variação anual | Causa principal |
|---|---|---|---|
| Los Bronces (Chile) | 42.500 t | +2% | Nevascas recorde e manutenções não planejadas no fim do trimestre |
| Collahuasi (Chile, 44%) | 42.000 t | -11% | Clima em Tarapacá e teores mais baixos |
| El Soldado (Chile) | 9.700 t | -12% | Transição entre fases da cava, com teores mais baixos |
| Total Chile | 94.200 t | -6% | |
| Quellaveco (Peru) | 80.700 t | -3% | Teores de corte previstos |
| Total Anglo American | 174.900 t | -6% |
Los Bronces conseguiu subir 2% em relação a um ano antes, mas suas taxas de processamento e de extração caíram mais de 10% frente ao trimestre anterior por causa das nevascas. Em Quellaveco, a recuperação metalúrgica subiu até 85,6%, o que compensou em parte o teor mais baixo do minério.
Por que o clima afetou a produção de cobre no Chile
O inverno de 2026 trouxe uma sequência de frentes frias e nevascas na zona central, onde ficam Los Bronces e El Soldado, e episódios de mau tempo no altiplano de Tarapacá, onde Collahuasi opera a mais de 4.000 metros de altitude. As operações de alta montanha precisam parar escavadeiras e caminhões quando a neve ou o vento exigem, e as estradas de acesso são fechadas.
As condições extremas também afetaram a rede elétrica. Em julho, um temporal deixou mais de 600.000 clientes sem luz no país, segundo a SEC, e em outubro seguiram as frentes frias: a desta terça levou o número de clientes sem energia a mais de 127.000, como detalhamos em os cortes de luz da frente fria.
Outras mineradoras: Sierra Gorda sobe 11%
Nem todas as mineradoras recuaram. A australiana South32 informou alta de 11% na produção de cobre equivalente de Sierra Gorda, em Antofagasta, graças à entrada de sua quarta linha de moagem, segundo o Reporte Minero. As operações do norte, menos expostas à neve, sofreram menos com o inverno.
| Empresa e operação | Resultado do 3º trimestre de 2026 |
|---|---|
| Anglo American, total | 174.900 t de cobre (-6%) |
| Anglo American, Chile | 94.200 t (-6%) |
| South32, Sierra Gorda (Antofagasta) | Cobre equivalente +11% |
O Chile é o maior produtor de cobre do mundo, com cerca de um quarto do total, segundo o Serviço Geológico dos Estados Unidos. A posição de cada país está em o ranking dos maiores produtores de cobre do mundo.
O que a menor produção de cobre significa para o Chile
Com o preço do cobre em máximas, a produção é a variável que mais pesa nas exportações. Em Londres, o metal chegou neste mês a US$ 14.595 por tonelada, como contamos em o recorde do preço do cobre. A esse valor, as cerca de 6.000 toneladas que a Anglo American deixou de produzir no Chile em relação a um ano antes equivalem a uns US$ 88 milhões em vendas, segundo um cálculo simples da Energía Futura com a queda de 6%.
Para o sistema elétrico, a mineração é o maior consumidor do país, e seus contratos de fornecimento com energia renovável são uma das bases dos novos projetos solares e eólicos. Uma produção menor por razões climáticas não muda esses contratos de longo prazo, mas lembra que a operação mineira e a rede elétrica estão expostas aos mesmos eventos extremos.
No plano corporativo, a Anglo American espera concluir sua fusão com a canadense Teck por volta de março de 2027, pendente da aprovação da autoridade de concorrência da China, e acertou vender seu negócio de carvão siderúrgico na Austrália à Dhilmar por até US$ 3,875 bilhões em dinheiro, com conclusão prevista para o primeiro trimestre de 2027.
Custos e meta de produção de cobre da Anglo American
O relatório também atualizou os custos. No Chile, o custo unitário se manteve em 210 centavos de dólar por libra para 2026, enquanto no Peru caiu para cerca de 50 centavos, graças a Quellaveco. A diferença mostra o peso dos teores do minério: as operações chilenas, mais antigas, precisam mover mais rocha para obter a mesma quantidade de cobre.
| Indicador da Anglo American | Valor |
|---|---|
| Meta de produção de cobre 2026 | 700.000 a 760.000 t |
| Produção do terceiro trimestre | 174.900 t |
| Custo unitário no Chile 2026 | 210 centavos de dólar por libra, sem mudança |
| Custo unitário no Peru 2026 | Cerca de 50 centavos de dólar por libra, em queda |
| Recuperação metalúrgica em Quellaveco | Até 85,6% |
Collahuasi, a operação com a queda mais forte, é uma joint venture: Anglo American e Glencore têm cada uma 44%, e um consórcio japonês liderado pela Mitsui os 12% restantes. Por isso as 42.000 toneladas do relatório são apenas a parte atribuível à Anglo American, não a produção total da mina.
Sua empresa trabalha com mineração e energia? Alcance os leitores da Energía Futura.
Ver formatos publicitáriosPerguntas frequentes
Quanto cobre a Anglo American produziu no terceiro trimestre?
174.900 toneladas, 6% menos que um ano antes. No Chile, 94.200 toneladas.
Qual mina caiu mais?
El Soldado, com -12%, seguida por Collahuasi, com -11% na parte atribuível à Anglo American.
Por que a produção caiu?
Por eventos climáticos extremos no inverno chileno, como nevascas recorde em Los Bronces, e por teores mais baixos do minério em Collahuasi e El Soldado.
A Anglo American mudou sua meta anual?
Não. A empresa mantém a meta de 700.000 a 760.000 toneladas de cobre para 2026.
