Un power bank de 20.000 mAh no carga cuatro veces un celular de 5.000 mAh, como sugiere la división simple: carga unas 2,5 veces. La razón es que la cifra de la etiqueta se mide al voltaje interno de la batería (3,7 V) y no a los 5 V que entrega por USB, y que en la conversión se pierde energía. El fabricante Anker estima que la capacidad útil suele quedar entre 60% y 70% de la nominal, según su guía de capacidad.
En Chile hay power banks desde $8.990 (5.000 mAh) hasta $159.990, según los precios de Falabella del 8 de noviembre de 2026, y un modelo de 20.000 mAh cuesta desde $15.990. Esta guía explica cuántas cargas da cada capacidad, cuál conviene según el uso, cuánto cuesta recargarlo y qué cambió en 2026 para llevarlo en el avión.
Ver los datos en una tabla
| Energía almacenada | 74 Wh |
| Capacidad útil a 5 V | 13.000 mAh |
| Cargas de un celular de 5.000 mAh | 2,5 |
| Costo de recargarlo entero | $22 |
Cuántas cargas da un power bank según los mAh
La medida que importa es la energía, en watt-hora (Wh). Se calcula multiplicando los mAh por el voltaje y dividiendo por 1.000. Un power bank de 20.000 mAh a 3,7 V guarda 74 Wh. Un celular moderno con batería de 5.000 mAh a unos 3,87 V tiene cerca de 19,4 Wh. Si se aplica un rendimiento de 65%, el punto medio del rango de Anker, el power bank entrega unos 48 Wh útiles: alcanza para unas 2,5 cargas completas.
| Capacidad del power bank | Energía (Wh) | Energía útil aprox. (65%) | Cargas de un celular de 5.000 mAh |
|---|---|---|---|
| 5.000 mAh | 18,5 Wh | 12 Wh | 0,6 |
| 10.000 mAh | 37 Wh | 24 Wh | 1,2 |
| 20.000 mAh | 74 Wh | 48 Wh | 2,5 |
| 30.000 mAh | 111 Wh | 72 Wh | 3,7 |
Cálculos de Energía Futura con 3,7 V por celda y el factor de 0,65 sugerido por Anker. Anker detalla las pérdidas: el circuito que eleva el voltaje a 5 V rinde entre 80% y 85%, y la carga del celular pierde otro tramo. Un power bank de 10.000 mAh, según la marca, entrega del orden de 6.000 a 7.000 mAh a 5 V.
Otros factores empeoran el resultado: el frío, los ciclos de uso acumulados y cargar a voltajes altos, como cuando se carga un notebook a 20 V. Usar el celular mientras se carga también consume parte de la energía. Por eso el número de cargas es una aproximación, no una promesa.
Cuál conviene según el uso
La capacidad conviene elegirla según el aparato y los días sin enchufe. La potencia de salida, en watts, define la velocidad: un celular con carga rápida aprovecha salidas de 20 a 25 W, y un notebook necesita 65 W o más, con puerto USB-C y la norma Power Delivery (PD).
| Uso | Capacidad sugerida | Salida | Desde (Falabella, 8-nov-2026) |
|---|---|---|---|
| Emergencias en la cartera | 5.000 mAh | 15 a 22,5 W | $8.990 |
| Un día fuera de casa | 10.000 mAh | 20 a 25 W | $11.990 |
| Viajes y fines de semana | 20.000 mAh | 20 a 33 W | $15.990 |
| Notebook y celular | 20.000 mAh | 65 a 110 W | $64.990 |
| Varios equipos, carga muy rápida | 27.650 mAh | 250 W | $159.990 |
Los modelos magnéticos (MagSafe o Qi2) se adhieren al celular y cargan sin cable, pero la carga inalámbrica pierde más energía que la carga por cable. Para quien pasa días sin enchufe, como en un camping, la combinación de power bank y panel solar portátil permite recargarlo durante el día.

Power bank en Chile: precios por capacidad
En la búsqueda de power banks de Falabella del 8 de noviembre de 2026 había modelos de Xiaomi, Master G, Linkon, Samsung y Anker. El precio por Wh muestra que los de 20.000 y 30.000 mAh de marcas de entrada son los que dan más energía por peso: algunos bajan de $250 por Wh. Los modelos con salidas de alta potencia, carga magnética o pantalla cuestan bastante más por la misma energía.
| Master G UCP10LPD | 10.000 | 37,0 | 22,5 | 11.990 | 324 |
| Linkon 10.000 mAh | 10.000 | 37,0 | Sin dato | 11.990 | 324 |
| Xiaomi 10.000 mAh 22,5 W | 10.000 | 37,0 | 22,5 | 13.990 | 378 |
| Master G MagSafe 10.000 mAh | 10.000 | 37,0 | Sin dato | 17.990 | 486 |
| Samsung 10.000 mAh 25 W | 10.000 | 37,0 | 25,0 | 34.990 | 946 |
| Linkon 20.000 mAh | 20.000 | 74,0 | Sin dato | 15.990 | 216 |
| Master G UCP20LPD | 20.000 | 74,0 | 22,5 | 17.990 | 243 |
| Xiaomi Redmi 20.000 mAh | 20.000 | 74,0 | 18,0 | 17.990 | 243 |
| Xiaomi 20.000 mAh 33 W | 20.000 | 74,0 | 33,0 | 25.990 | 351 |
| Samsung 20.000 mAh | 20.000 | 74,0 | Sin dato | 41.990 | 567 |
| Master G 20.000 mAh 65 W | 20.000 | 74,0 | 65,0 | 64.990 | 878 |
| Master G 20.000 mAh 110 W | 20.000 | 74,0 | 110,0 | 92.490 | 1.250 |
| Master G UCP30LPD | 30.000 | 111,0 | 22,5 | 26.990 | 243 |
| Linkon 30.000 mAh | 30.000 | 111,0 | Sin dato | 25.990 | 234 |
| Anker Prime 27.650 mAh 250 W | 27.650 | 99,5 | 250,0 | 159.990 | 1.608 |
| Master G 5.000 mAh | 5.000 | 18,5 | Sin dato | 8.990 | 486 |
| Anker Nano 5.000 mAh | 5.000 | 18,5 | 22,5 | 25.990 | 1.405 |
| Anker Nano MagSafe 5.000 mAh | 5.000 | 18,5 | 15,0 | 51.490 | 2.783 |
Ver los datos en una tabla
| Capacidad (mAh) | Precio ($) | |
|---|---|---|
| Master G UCP10LPD | 10.000 | 11.990 |
| Linkon 10.000 mAh | 10.000 | 11.990 |
| Xiaomi 10.000 mAh 22,5 W | 10.000 | 13.990 |
| Master G MagSafe 10.000 mAh | 10.000 | 17.990 |
| Samsung 10.000 mAh 25 W | 10.000 | 34.990 |
| Linkon 20.000 mAh | 20.000 | 15.990 |
| Master G UCP20LPD | 20.000 | 17.990 |
| Xiaomi Redmi 20.000 mAh | 20.000 | 17.990 |
| Xiaomi 20.000 mAh 33 W | 20.000 | 25.990 |
| Samsung 20.000 mAh | 20.000 | 41.990 |
| Master G 20.000 mAh 65 W | 20.000 | 64.990 |
| Master G 20.000 mAh 110 W | 20.000 | 92.490 |
| Master G UCP30LPD | 30.000 | 26.990 |
| Linkon 30.000 mAh | 30.000 | 25.990 |
| Anker Prime 27.650 mAh 250 W | 27.650 | 159.990 |
| Master G 5.000 mAh | 5.000 | 8.990 |
| Anker Nano 5.000 mAh | 5.000 | 25.990 |
| Anker Nano MagSafe 5.000 mAh | 5.000 | 51.490 |
Fuente: precios de oferta publicados en Falabella el 8 de noviembre de 2026; los Wh están calculados a 3,7 V, salvo el Anker Prime, que declara 99,5 Wh. Los precios cambian con frecuencia, en especial cerca del Cyber Monday.
Cuánto cuesta recargarlo
Recargar un power bank cuesta muy poco. Si el cargador rinde 85%, llenar uno de 20.000 mAh desde cero pide unos 87 Wh del enchufe, que con el kWh a $255,27 de la tarifa residencial de CGE vigente desde octubre de 2026 cuestan unos $22. Al mes, recargarlo todos los días sumaría unos $667.
| Capacidad | Energía desde el enchufe | Costo de una recarga | Costo de 30 recargas |
|---|---|---|---|
| 5.000 mAh | 21,8 Wh | $6 | $167 |
| 10.000 mAh | 43,5 Wh | $11 | $333 |
| 20.000 mAh | 87,1 Wh | $22 | $667 |
| 30.000 mAh | 130,6 Wh | $33 | $1.000 |
Cálculos de Energía Futura con el pliego tarifario de CGE (BT1, octubre de 2026) y una eficiencia de carga de 85%. El precio del kWh varía según la comuna, como se ve en el precio del kWh en Chile.
¿Vendes baterías, cargadores o accesorios tecnológicos? Llega a los lectores de Energía Futura.
Ver formatos publicitariosCómo llevar un power bank en el avión en 2026
Las reglas cambiaron este año. El 27 de marzo de 2026, la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) aprobó una adenda a sus instrucciones técnicas que separa los power banks de las baterías de repuesto, según la guía para aerolíneas de la IATA. Desde entonces, cada pasajero puede llevar dos power banks como máximo, siempre en el equipaje de mano, y está prohibido recargarlos durante el vuelo. Además, se recomienda no usarlos para cargar otros aparatos a bordo.
| Capacidad | Equivale a | Regla en 2026 |
|---|---|---|
| Hasta 100 Wh | Hasta unos 27.000 mAh a 3,7 V | Permitido en cabina, máximo dos |
| De 100 a 160 Wh | Unos 27.000 a 43.000 mAh | Con aprobación de la aerolínea; la IATA no mantendrá esta opción desde 2027 |
| Más de 160 Wh | Más de unos 43.000 mAh | Prohibido para pasajeros |
| Cualquier capacidad | — | Nunca en la maleta despachada |
Fuente: IATA, guía para operadores sobre power banks, 31 de marzo de 2026. La IATA indica que la opción de llevar power banks de 100 a 160 Wh con aprobación no pasará a la edición 68 de su reglamento de mercancías peligrosas, vigente desde el 1 de enero de 2027. Cada aerolínea puede aplicar reglas más estrictas, así que conviene revisar la de tu vuelo. Un power bank de 30.000 mAh (111 Wh) ya supera el límite general.
- Antes de 2026Power bank = batería de repuestoSolo en cabina; hasta 100 Wh libre y de 100 a 160 Wh con permiso.
- 27 mar. 2026Adenda de la OACIMáximo dos power banks por persona y prohibido recargarlos durante el vuelo.
- 31 mar. 2026Guía de la IATA para aerolíneasRecomienda no usarlos para cargar otros aparatos a bordo.
- 1 ene. 2027Nueva edición del reglamento IATALa opción de 100 a 160 Wh con permiso no pasará a la edición 68.

Cómo leer la etiqueta
La etiqueta trasera de un power bank trae más información que la cifra grande de la caja. Anker explica que los fabricantes suelen indicar dos capacidades: la nominal, medida a 3,7 V, y la capacidad nominal de salida (rated capacity), medida a 5 V, que es la que de verdad llega al celular. Si la etiqueta muestra ambas, la segunda es la útil para calcular cargas.
- Capacidad (mAh): la carga de las celdas a 3,7 V; por ejemplo, 20.000 mAh.
- Energía (Wh): la medida que usan las aerolíneas; 74 Wh en un modelo de 20.000 mAh.
- Rated capacity: lo que entrega a 5 V; unos 12.000 a 13.000 mAh en ese mismo modelo.
- Input: la potencia con que se recarga, como 5 V / 3 A o 18 W.
- Output: la potencia máxima por puerto, como 20 W, 22,5 W o 65 W.
- PD o QC: las normas de carga rápida Power Delivery y Quick Charge.
Si la etiqueta no muestra los Wh, se calculan multiplicando los mAh por 3,7 y dividiendo por 1.000. La entrada importa tanto como la salida: un power bank de 20.000 mAh que se recarga a solo 10 W demora unas 9 horas en llenarse; con una entrada de 18 a 20 W, la mitad. Antes de un viaje o un corte de luz anunciado, conviene cargarlo con tiempo. Para cortes largos, un kit solar de emergencia da más autonomía que varios power banks.
Seguridad y vida útil
La IATA explica que los power banks preocupan a la aviación por el riesgo de embalamiento térmico, cuando una celda se sobrecalienta y se incendia, y advierte que hay fabricantes que no cumplen la prueba UN 38.3 de transporte de baterías de litio. En casa, el riesgo es bajo si se siguen reglas simples.
- Compra marcas identificables: los modelos sin marca a precios muy bajos son los que más preocupan a la IATA.
- No lo dejes al sol ni dentro del auto en verano: el calor degrada las celdas.
- Desconéctalo al llenarse y no lo cargues sobre la cama o un sillón.
- Descártalo si se hincha, se calienta de más o huele raro, y llévalo a un punto limpio de reciclaje de pilas.
- Guárdalo con 40% a 60% de carga si no lo usarás por meses.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas veces carga un celular un power bank de 20.000 mAh?
Unas 2,5 veces un celular de 5.000 mAh, porque se pierde cerca de un tercio de la energía en la conversión.
¿Cuántos Wh tiene un power bank de 20.000 mAh?
74 Wh a 3,7 V. Está por debajo del límite de 100 Wh para viajar en cabina.
¿Puedo llevar un power bank en la maleta despachada?
No. Siempre va en el equipaje de mano, con un máximo de dos por persona desde marzo de 2026.
¿Puedo usar el power bank durante el vuelo?
Está prohibido recargarlo a bordo, y la IATA recomienda no usarlo para cargar otros aparatos. Algunas aerolíneas lo prohíben por completo.
¿Cuánto cuesta un power bank de 20.000 mAh en Chile?
Desde $15.990 en Falabella el 8 de noviembre de 2026; los de salida de 65 W o más superan los $60.000.



